Bénédicte Simon per l'intera durata della stagione 2023/2024 giocherà in Spagna al Levante Las Planas, squadra di Valencia militante nella massima serie spagnola. È ufficiale, dunque, la cessione temporanea annuale - con diritto di opzione per la cessione definitiva - della giocatrice francese.
Difensore, classe 1997, è arrivata alla Juventus nel gennaio del 2023 e nella seconda parte di stagione ha totalizzato tre presenze di cui due in campionato e una in Coppa Italia che è coincisa con il suo esordio in maglia bianconera. Era l'8 febbraio e Simon festeggiava la sua prima presenza con la Juventus Women con una netta vittoria per 3-0 sul Chievo Women che è valsa la qualificazione alle semifinali della coppa nazionale poi vinta contro la Roma nella finale di Salerno grazie al gol di Barbara Bonansea.
In bocca al lupo, Bénédicte!